Podigao se velikan Engleske maè su mu ruke pružile nebeske da njime osvoji najlepši vrt sveta i ostavi sinu da njim gospodari.
Breve tempo, ma in quella brevità splendette fulgida questa stella d'Inghilterra. La fortuna forgiò la Spada, con cui conquistò il più bel giardino del mond lasciandone poi il figlio imperiale signore.
Ako ima ožiljke na èlancima prstiju, ako su mu ruke mišiæave, ako je na cesti, poput vas i mene, onda vam je jedini prijatelj.
Se ha le stesse cicatrici sulle nocche.....gli stessi muscoli sulle braccia.....se ha viaggiato nelle stesse strade, come voi e me.....allora è l'unico amico che avete!
Polomili su mu ruke i noge?
gli hanno rotto sia Ie braccia che Ie gambe?
Odjednom je poèeo da vrišti gde su mu ruke?
Ha iniziato a urlare all'improvviso per le sue braccia. Chiedeva dove fossero.
Bio bi u krevetu, ispovraæan uvjeren da su mu ruke velike kao kule.
Lo trovavo coperto di vomito, certo di avere mani grandi come palazzi.
Je li rekao nešto kako osjeæa da su mu ruke i noge slabe?
Per caso ha lamentato mani o piedi deboli?
Rekao je da su mu ruke i noge utrnule, ali to je objašnjivo s gubitkom krvi.
Dice di sentire le mani insensibili, ma e' normale con quelle perdite di sangue.
Tople su mu ruke i nikada ne žuri tako da te uèini da se oseæaš da si samo još jedna recka.
Le sue mani sono calde, e non va subito al sodo, facendoti sentire come se fossi solo un altro numero.
Ovaj put su mu ruke namoèene u krv mojih Ijudi, gospodine.
Ehi, stavolta l'abbiamo preso con le mani intrise del sangue dei miei uomini, signore.
Ne zna ni gde su mu ruke.
Non sa nemmeno dove siano le sue mani!
Kako može raditi ako su mu ruke sputane?
Come può lavorare con le mani legate?
Odsekli su mu ruke na panju.
Sam... Gli e' stato tagliato il braccio.
Ako jeste od auspuha od motora, to znaèi da su mu ruke bile naslonjene na to.
Ma se proviene dal tubo di una moto vuol dire che Matthew aveva la mano bloccata sopra.
Odsjekli su mu ruke i noge.
Gli hanno tagliato le braccia e le gambe.
Ubijen, odsjeèene su mu ruke, vilica mu je smrskana, vjerojatno da mu prikriju identitet.
Gli hanno sparato, mano tagliata, mandibola fatta a pezzi, probabilmente... Per nascondere la sua identita', gia'.
Pa, mislio sam da ti baš i nije potreban pošto su mu ruke slobodne.
Beh, credevo non ti servisse visto che ha le mani vuote.
Znao sam da su mu ruke okrvavljene... ali on je stajao iza neèega, znaèio je ljudima... i tada sam mislio da mi ne treba da budemo tamo.
So che aveva le mani insanguinate, ma era un simbolo di lotta per la gente, per questo credevo che non fossimo necessari lì.
Slomili su mu ruke i noge.
Gli hanno spezzato gambe e braccia.
A bila je i modrica ispod zavoja na zglobu, koja se poklapa sa onom na njegovom vratu, što dokazuje da su mu ruke bile zavezane.
E c'era un livido anche sotto il nastro che aveva ai polsi, coerente con i lividi che aveva sul collo, a suggerire che anche le sue mani fossero state legate con una corda.
Frakturom rebara, rupture slezene, sve dok su mu ruke bile vezane.
Costole fratturate, rottura della milza, il tutto mentre aveva le mani legate.
Ako su mu ruke bile vezane, kako je zvonio tim zvoncetom?
Se le mani erano legate, come ha fatto a suonare il campanello?
Da su mu ruke bile na oruzju ubice, da je ogreban ili ugrizen, on bi iskrvario do smrti.
Se avesse usato le sue mani per ucciderla, se fosse stato graffiato o morso, sarebbe dovuto morire per dissanguamento.
Zapakovali su mu ruke da testiraju nokte za DNK, ali za sada izgleda kao da je zateèen.
Gli imbustano le mani per le eventuali tracce di DNA sotto le unghie, ma direi... che sembra sia stato colto di sorpresa.
Ali vidim u mraku, vidim da su mu ruke omlitavile i okreće glavu unazad, ono, prema meni.
Ma vedo nel buio, vedo le braccia molli e la testa girata verso di me.
0.64086508750916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Breve tempo, ma in quella brevità splendette fulgida questa stella d'Inghilterra. La fortuna forgiò la Spada, con cui conquistò il più bel giardino del mond lasciandone poi il figlio imperiale signore. 